АБОНАМЕНТ ЗА НОВИНИ [X]


Планирано е срещата между американския президент Доналд Тръмп и севернокорейския лидер Ким Чен-ун да започне с личен разговор, на който ще присъстват само техните преводачи, предаде Асошиейтед прес, цитирайки неназован американски представител.


Европейският парламент има една от най-големите служби за устен превод в света. Устните преводачи играят важна роля за осигуряването на ефективно общуване в тази уникална институция, която всекидневно работи на 24 езика.


Да се говори на майчин език е основно право за депутатите, но как тогава ЕП избягва какофонията на Вавилонската кула? Както казва Умберто Еко, „езикът на Европа е преводът”.


През ноември 2012 г. участие в конкурса взеха над 3000 ученици от 750 училища. Победителите, по един от държава членка на ЕС, ще бъдат поканени на церемония по награждаването в Брюксел.